Nous avons travaillé ensemble

« Elvire merci, mille fois merci ! J’ai relu le texte parachevé, je l’ai relu deux fois et il m’a embaumé le cœur. J’y retrouve le fond que je voulais qu’il reflète et j’y ai vu la forme que vous avez su lui donner. J’ai pensé à une toile peinte dont l’encadreur a su trouver la forme belle et discrète qui, sans écraser l’œuvre, a su la révéler davantage. »
Jean-Pierre De Vlieger

« Elvire a un œil de lynx à toute épreuve ! Rien ne lui échappe ! Nous apprécions sa rigueur, sa minutie, son implication, son adaptabilité et son professionnalisme. »

Justine Drouin, Seven Imagine

« J’ai confié à Mme Pierre les textes d’analyse, de reportage ou d’interview composant notre magazine d’entreprise. Le travail effectué s’est avéré bien supérieur à mes attentes. Elle s’est très rapidement adaptée au jargon parfois technique de notre environnement professionnel. Les corrections sont expliquées, justifiées, enrichies de notes de bas de page et de quelques variantes de formulation si elles lui semblent plus pertinentes.

Il y a dans son travail quelque chose de l’ordre de l’orfèvrerie, de la recherche de l’expression parfaitement appropriée. Elle nous a préparé un document de référence nous permettant de conserver une cohérence d’écriture et de style, et qui nous correspond pleinement. 

Une collaboration particulièrement précieuse, en somme, que nous renouvellerons pour nos prochains numéros ! »

Jonathan Olszowy, SGP

« Ma collaboration avec Elvire dans cette aventure qu’est l’écriture d’un premier roman a été une expérience formidable. Je suis sincèrement impressionnée par la qualité de son travail, ses corrections, précises, ont dépassé toutes mes attentes. Elle a su me prodiguer de précieux conseils pour améliorer la tournure de mes phrases tout en préservant l’essence même de mon texte dont elle a rapidement saisi le style pour le sublimer. Je lui suis profondément reconnaissante pour son implication. En tant que jeune écrivaine, j’ai souvent été assaillie par le doute et les interrogations, mais sa présence bienveillante et son travail rigoureux m’ont été d’un précieux secours. Je recommande vivement Elvire et la remercie du fond du cœur. » 
Aïssatou Cissé

« Certains parmi vous maîtrisent l’orthotypographie. […] D’autres sont des relect·eur·rice·s pro, du genre vraiment pro. […] Pour avoir bossé avec Elvire PIERRE, je vous garantis que c’est une expérience très enrichissante de lui demander de relire vos textes. »
Sandy Razafitrimo

« J’ai fait appel à Bonne Mine pour la relecture de mon document de prospection. Il n’est pas si aisé de soumettre sa production écrite à un correcteur, mais je peux affirmer que dès le premier contact téléphonique, je me suis sentie en confiance. La compatibilité de nos outils de traitements de texte a favorisé un gain de temps précieux. Grâce à son expertise, Elvire a non seulement corrigé des fautes d’orthographe et des erreurs typographiques, mais elle a apporté de belles améliorations à la forme de certains paragraphes et à la formulation de certaines phrases. Sa pratique est bienveillante et ses corrections sont avant tout des propositions que j’étais libre d’adopter ou non. Je suis entièrement satisfaite de notre première collaboration, qui me permet de présenter mon activité avec encore plus d’assurance. Je ferai de nouveau appel à Elvire pour la relecture des biographies que j’écris pour mes clients. »
Nathalie Varlet

« Elvire a effectué à mes côtés un travail remarquable et a montré une disponibilité exceptionnelle au cours de la dernière phase de mise en forme de mon mémoire universitaire. Le jury a souligné la facilité de lecture de mon travail de recherche, remarque qui n’aurait pas été imaginable sans son aide. Le métier de correcteur a une utilité et un impact que bien des personnes ne soupçonnent pas. C’est un travail spécialisé qui est irremplaçable, et encore moins, cela va sans dire mais mieux en le disant, par l’“intelligence artificielle”. »
C. D.

« J’ai eu l’opportunité de travailler avec Elvire Pierre à maintes occasions, tant pour ma communication professionnelle que pour mes écrits personnels. Lui confier la relecture et la correction d’un texte, c’est s’assurer un travail d’une qualité irréprochable et dans le respect inconditionnel du style de l’autrice, c’est recevoir des modifications justifiées ou expliquées qu’il est toujours possible de discuter. Il y a quelque chose du savoir de la doula ou de la sage-femme dans la méthode d’Elvire. Je la recommande sans hésitation. »
Choralyne Dumesnil

« Je vous remercie sincèrement, Elvire, de m’avoir donné tant de conseils afin d’élever mon niveau d’écriture. Le néophyte un peu profane que je suis a été bien guidé par vos critiques constructives et enrichissantes. Je vous remercie de toujours avoir eu un petit mot positif et encourageant pour que je puisse terminer mon premier roman. » 
David Dufour

« J’ai eu recours aux services de Bonne Mine pour le mémoire qui m’a valu l’obtention du diplôme de l’Institut de criminologie et de droit pénal de Paris. Le travail fourni est sérieux, rigoureux. Les contacts fréquents et l’implication d’Elvire Pierre ont permis la collaboration nécessaire à la réussite de mon projet. Je recommande vivement Bonne Mine ! » 
Élisabeth Blanc-Segretain

« Pour la relecture de mon premier roman, j’ai fait appel à Bonne Mine. Et je dois dire que ce fut plus qu’utile. Qu’il s’agisse de la correction de la syntaxe ou du vocabulaire, Elvire a su faire un travail excellent, en améliorant mon texte pour rendre sa lecture plus fluide. J’en suis aujourd’hui très fier et je ne peux que recommander Bonne Mine à tous ceux qui veulent améliorer leurs écrits. » 
Antoine Pacôme

« Elvire Pierre a embelli la forme de mon premier ouvrage de biographe. Elle lui a donné « bonne mine » sans fard, en veillant autant à respecter ma plume que la voix de ma narratrice, qu’elle a su entendre dans ma transcription. C’est la deuxième fois que je fais appel à ses services et, assurément, ce ne sera pas la dernière tant j’apprécie notre partenariat. La pertinence et la clarté de ses commentaires, la justesse de ses propositions sont autant d’aides précieuses qui garantissent la qualité de mon travail. »
Nathalie Varlet

« J’ai fait appel aux services de Bonne Mine pour la relecture et la correction d’un exercice de sélection dans le cadre d’une candidature. Quel plaisir d’échanger avec Elvire, qui m’a apporté son expertise avec un regard pointu et bienveillant. Elle a à cœur de retranscrire avec précision et pédagogie ce que vous souhaitez exprimer. Avec l’aide de son travail, d’une grande qualité, j’ai obtenu le poste que je souhaitais ! Merci à Bonne Mine, c’est sans hésiter que je lui confierai à nouveau des missions. » 
Marine B.